miércoles, 2 de julio de 2014

[Descarga] "Forever" y "Setsunasa Hikikae ni" PV (Sub. español)



¡Hola de nuevo!

Pasamos a dejarles las descargas de los nuevos PV's "Forever" y "Setsunasa Hikikae ni" con subtítulos en español.

Antes que nada debemos agradecer al staff de KKnoFansub, quienes han hecho un gran trabajo con ello.

¡Gracias chicas!


sábado, 21 de junio de 2014

[Descarga] Hey! Say! JUMP - "S3ART" [álbum]



¡Hola, minna!

Luego de años sin pasar por aquí, jajaja, no tenemos pretexto, pero aún así volvemos y esperamos estar actualizando, ya que son vacaciones~

Comenzamos de nuevo con la descarga del nuevo álbum de nuestros niños, "S3ART", el cual sobra decir que es GENIAL.

En fin, douzo~



sábado, 3 de mayo de 2014

[Tradu] JUMPaper - Yabu Kota (27/04/14)

¡Hola, minna!


Aquí les traigo la JUMPaper de la semana pasada~

¿Qué decir? Yabu es un troll XD

Sin más, douzo~

viernes, 25 de abril de 2014

[TRADU] Ultra Power 4/24 : Chinen Yuri [opening]



Bien, estos son pedacitos del programa Ultra Power ♥ Chinen me encanta xD

Esta dedicada especialmente para mi Socia CelOkamoto, pues es una carta para Keito-kun! ♥


Douzo~



miércoles, 23 de abril de 2014

[Tradu] MYOJO: Entrevista larga de 10 000 caracteres de Okamoto Keito.

¡Hola, minna! <3 

Al fin pude terminar la entrevista de Keito, jaja. Es reciente, salió hace unos días, y como varias sabrán, ya hay seis entrevistas de los demás chicos. Por falta de tiempo no he podido hacerlas, pero espero poder ir avanzándolas, ya que sí son bastante largas, jajaja.

Y sí, Keito tuvo preferencia en esta ocasión, al ser el dueño de mis quincenas, jaja. Es un AMOR, en toda la extensión de la palabra <3

En fin, esto va para mí nee-chan Jeni, que por ella me esforcé, jaja. (Tenemos que platicar sobre ella, nee-chan XD)

Sin más, ¡douzo!

P.D. Disculpen si hay errores, no he tenido oportunidad de revisarla, jaja.



MYOJO: Entrevista larga de 10 000 caracteres de Keito.

sábado, 19 de abril de 2014

[Tradu] Ultra Power 4/19: Chinen Yuri [ JUMPtop3 ]

Ultra Power 4/19 : Chinen Yuri
[ JUMPtop3 ]

Members who tease other members but not be teased.

3 : Yaotome Hikaru

2 : Ino Kei

1 : Chinen Yuri

Reason why I choose them is because they looks like tease someone.  Especially I cannot image Chinen-kun is teased.

C : well..well..well….. seems almost right. n? sometimes Inochan has been teased actually…  Hikaru-kun is specialized teasing so I see Keito is teased by him many times.  However Hika makes mistake with his words and I tease that.  It’s a kind of my fun^^   In my case, I’ve hardly been teased cuz I don’t like it.  I think I’m not such character so having fun with tease someone.  So you know, you guys don’t have to tease me, just wait I tease you guys^^

TRADUCCIÓN EN INGLÉS: 
Tumblr ---- jluomvpe

*ESPAÑOL*
Ultra Power 4/19: Chinen Yuri
-JumpTop3-

Miembros que se burlan pero nadie se burla de ellos.

3 : Yaotome Hikaru

2 : Ino Kei

1 : Chinen Yuri

La razón por la cual los elegí es porque se ven como alguien que se burla de alguien más. Especialmente no puedo imaginar que se burlen de Chinen-kun.

C: Bueno, bueno, bueno.... eso es casi correcto?. En realidad Ino Chan es molestado aveces.... Hikaru-kun es especialmente molesto, he visto a Keito ser molestado por él muchas veces.
Sin embargo Hika comete errores con sus palabras y yo hago burla de ello. Es una forma de divertirme ^^.

En mi caso, casi nunca me se han burlado de mi ya que no me gusta. Pienso que no soy alguien que se divierte tanto burlándome de alguien. (no estoy segura de esta frase). Entonces ustedes saben, ustedes no deben de burlarse de mi, simplemente esperen a que yo me burle de ustedes.



~~Yo siento que Chii chan no es alguien que tenga mucha paciencia con las bromas ♥~~

jueves, 17 de abril de 2014

(One Shot) Dos caminos en uno - InooTaro

Titulo: Dos Caminos en Uno
Pareja: InooTaro
Autora: Yo merengas, Alejandra Park
Extensión: One Shot
Género: Romance
Dedicado a: Yuuyan ♥ mi amiga de todos los años ~ Espero te guste~

lunes, 14 de abril de 2014

[Dorama] SP: 3-nen B-gumi Kinpachi Sensei Final ~’Saigo no Okuru Kotoba’ (Raw)



Título en japonés: 3年B組金八先生・ファイナル〜『最後の贈る言葉』4時間SP〜
Romaji: 3-nen B-gumi Kinpachi Sensei Final ~’Saigo no Okuru Kotoba’ 4 hour special~
Título alternativo: El grupo 3-B del profesor Kinpachi FINAL ~[Las últimas palabras dadas]~ (Especial de 4 horas).
Género: Escolar, drama.
Episodios: 1 (especial)
Televisora: TBS
Fecha de emisión: 27 de marzo de 2011 
Horario: -----
Subtítulos: -----
Tema musical: ---------


Sinopsis:
El actor Takeda Tetsuya es el profesor de inspiración a cargo de una clase de rebeldes de 9 grado. Esta serie de altas calificaciones revela un lado rara vez visto, del sistema educativo de Japón.


[Dorama] White Lab ~ Keishichou Tokubetsu Kagaku Sousahan (Raw)

Plik:White Lab.jpg



Título en japonés: ホワイト・ラボ~警視庁特別科学捜査班~
Romaji: White Lab ~ Keishichou Tokubetsu Kagaku Sousahan
Título alternativo: Laboratorio Blanco, Policía Metropolitana de Investigaciones Especiales en la escena del crimen.
Género: Policíaco, suspenso
Episodios: --
Televisora: TBS
Fecha de emisión: 14 de abril a junio de 2014 (en emisión) 
Horario: Lunes 20:00
Subtítulos: Raw por CherryCheeked-Love 
Tema musical: ---------


Sinopsis:

Para capturar a los criminales más viciosos de forma rápida, la policía formó una nueva unidad, que consta de los empleados más talentosos. Versión japonesa de la serie de televisión estadounidense CSI.


[Dorama] Yowakutemo Katemasu ~Kaisei Koukou Yakiyuubu no Seori~ (Raw)




Título en japonés: 弱くても勝てます~青志先生とへっぽこ高校球児の野望
Romaji: Yowakutemo Katemasu ~Kaisei Koukou Yakiyuubu no Seori~
Título alternativo: Podemos ganar, incluso si somos débiles.
Género: Escolar, deportes
Episodios: --
Televisora: NTV
Fecha de emisión: 12 de abril - (en emisión)
Horario: Sábado 21:00
Subtítulos: Raw por CherryCheeked-Love 
Tema musical: GUTS - Arashi


Sinopsis:

Casi en sus 30, Tamo Aoshi es profesor en una de las escuelas más importantes de Japón, además, es nombrado entrenador del equipo de béisbol que pertenece al establecimiento.

Aunque la prioridad de sus alumnos es estudiar, Aoshi se encarga de que su equipo se entrene una vez por semana, hasta poder lograr competencias contra los equipos más poderosos.


[Dorama] Dr. DMAT (Raw)

Dr. DMATTBS2014


Título en japonés: ドクター ディー マット
Romaji: Dr. DMAT
Título alternativo: Dr. DMAT
Género: Drama, médico, suspenso
Episodios: 11
Televisora: TBS
Fecha de emisión: 09 de enero al 20 de marzo de 2014
Horario: Jueves 21:00
Subtítulos: Raw por CherryCheeked-Love / Subs. por KknoFansub
Tema musical: Hibiki por Kanjani8


Sinopsis:

El Equipo de Asistencia Médica en Catástrofes, conocido como DMAT, se creó en respuesta a las lecciones aprendidas del Gran Terremoto Hanshin-Awaji en 1995. Lanzado por primera vez en Tokio en 2004 y luego enviado a otras prefecturas y alcaldías municipales, es un equipo de especialistas que responde a las grandes catástrofes y accidentes, como un gran terremoto o accidentes de aviones y de trenes. No son empleados a tiempo completo, pero se han ofrecido voluntariamente por los responsables de los hospitales designados. DMAT tiene que trabajar bajo condiciones restrictivas en las zonas de desastre que no están adecuadamente equipadas. Hay momentos en los que tienen que dar prioridad a las vidas que salvan, y proporcionar tratamientos médicos improvisados en algunos otros casos. Vacilar por un segundo puede significar la vida o la muerte de una persona. Yakumo Hibiki trabaja en el Hospital General Arisugawa de Tokio. Estaba en la sala de emergencias hasta hace un año, pero fue transferido al departamento de medicina interna después de la conmoción de no poder salvar a su hermana menor, quien ingresó a causa de un accidente. Luego entró en coma. No obstante, el director del hospital recién nombrado designa a Yakumo para que sea miembro de DMAT.

[Dorama] SP- HAMU - Kouan Keisatsu no Otoko [Raw]






Título en japonés: HAMU -公安警察の男 
Romaji: HAMU - Kouan Keisatsu no Otoko
Título alternativo: HAMU - El hombre de la policía de seguridad pública
Género: Policía, misterio 
Episodios: 1 (especial)
Televisora: FujiTV
Fecha de emisión: 10 de enero de 2014
Horario: 21:00
Subtítulos: Raw por CherryCheeked-Love 
Tema musical: ---------

Sinopsis:

El inspector asistente Natsuhara Shinji (Takizawa Hideaki) de la primera División de Investigación de la Policía Metropolitana de Tokyo es un detective excepcional. Una persona compasiva, afable, muy querido por sus colegas y los jóvenes, que tiene un fuerte sentido de la justicia y se siente orgulloso de su trabajo. Sus padres murieron a temprana edad y vive con su hermana menor, que es su apoyo emocional y también su punto más débil. 
Hace tres años, Natsuhara perdió a su novia en un ataque. El asesino no ha sido capturado todavía y esto arroja una nube negra sobre él. Natsuhara ha estado persiguiendo a los criminales en un caso de desmembramiento, en el que no se han encontrado las muñecas de la víctima.


[Dorama] Dark System Koi no Ouza Ketteisen (Raw y Sub.Español)

Dark System Koi no Ouza KetteisenTBS2014



Título en japonés: ダークシステム 恋座決定戦
Romaji: Dark System Koi no Ouza Ketteisen
Título alternativo: Sistema oscuro, batalla de amor
Género: Ficción, suspenso
Episodios: 10
Televisora: TBS
Fecha de emisión: 20 de enero del 2014 - 25 de marzo de 2014
Horario: Lunes 24:28 hrs.
Subtítulos: Hardsub en español por KKnoFansub // Raw por CherryCheeked-Love
Tema musical: AinoArika - Hey! Say! JUMP


Sinopsis:

El tímido, egoísta e impopular Kagami Jiro (Yaotome Hikaru) está a punto de profesar sus sentimientos a Shiraishi Yuri (Tamashiro Tina) a quien ama, pero a su amigo Saionji (Yuge Tomohisa) también le ha gustado Yuri. Los dos rivales se comprometen a luchar de manera justa. Sin embargo, varios días después, Saionji empieza a salir con Yuri. Kagami intenta dar su bendición, pero empieza a pensar en tener a Yuri de vuelta con resentimiento. Y así, él consigue reunir su ingenio con el fin de abrir una brecha entre sus corazones, y que crea la máquina infernal, el "Saionji Crusher" con su asombroso espíritu DIY. Se trata de un dispositivo de escucha en forma de un helicóptero con un dispositivo destructivo que puede aplastar el cuerpo humano...


[Dorama] Hanzawa Naoki [Raw y Sub.Español]



Título en japonés: 半沢直树
Romaji: Hanzawa Naoki
Título alternativo: Hanzawa Naoki
Género: Drama, negocios, suspenso
Episodios: 10
Televisora: TBS
Fecha de emisión: 07 de julio del 2013 - 22 de Sept. de 2013
Horario: Domingo 21:00
Subtítulos: Hardsub en español por KKnoFansub // Raw por CherryCheeked-Love
Tema musical: ---------


Sinopsis:

Naoki Hanzawa (Sakai Masato) trabaja como un administrador de préstamos en la sucursal de Tokio Nishi Banco Central de Osaka. Un día, Naoki hace un contrato de préstamo para 500 millones de yenes con Nishi Osaka Steel Company. Naoki no quería aprobar el préstamo, pero tenía que hacerlo debido a la orden del director de la sucursal. Nishi Osaka Steel Company parece financieramente estable, pero la empresa  ​​esconde grandes cantidades de deuda a través de  cuentas fraudulentas. La compañía está atrapada. Tres meses más tarde, Nishi Osaka Steel Company se declara en quiebra. El Gerente de la sucursal del banco es Asano. Él es un hombre ambicioso y trata de echar la culpa a Naoki. Naoki se  pregunta sobre la falta de préstamos en la sede del banco en Tokio. Naoki niega la culpa y promete recuperar el préstamo ¥ 500,000,000. Él hizo esto porque es la única manera de que Naoki para trabaje como un banquero.


[Fansub] Kyou no hi wa sayounara [Sub.Español]




Título en japonés: 今日の日はさようなら
Romaji: Kyou no hi wa sayounara
Título alternativo: Hoy es el día del adiós.
Género: Drama humano
Episodios: 1 (especial)
Televisora: NTV
Fecha de emisión: 24 de agosto del 2013
Horario: 21:00
Subtítulos: Hardsub en español por KKnoFansub
Tema musical: ----------


Sinopsis:
Kota (Ohno Satoshi) es un joven común y corriente. Él tiene una buena familia (padre, madre y hermana mayor), además de su novia llamada Etsuko (Fumino Kimura).
Kota quiere ver a la gente comer alimentos deliciosos hechos por él y comienza un trabajo como aprendiz de cocinero en un restaurante. Un día, él  sale de su trabajo y se desamaya, por lo que es llevado al hospital. Él es diagnosticado con un linfoma maligno por el doctor Murayama (Kyusaku kimada). Su vida y  la vida de su familia sufren cambios después de eso. Él tiene que pasar un largo tiempo en el hospital y se encuentra con personas que están pasando por lo mismo, que lo alientan a seguir adelante. 

[DoramasJUMP] Doramas de Hey! Say! JUMP (raw)





jueves, 20 de marzo de 2014

domingo, 16 de marzo de 2014

[Tradu] Mensajes de Hey! Say! JUMP sobre los conciertos en el Tokyo Dome.

¡Hola, minna! 

Sí, mucho tiempo sin pasar, lo siento mucho u.u

Pude darme un tiempo y traerles ésta pequeña traducción de los recientes mensajes dejados por los chicos en relación a los conciertos que se llevarán a cabo en mayo en el Tokyo Dome.

Sin más, los dejo leer.

¡Douzo!~






Heart, Proud & Soul (DaiChii) One Shot


Titulo: Heart, Proud & Soul
Pareja: DaiChii ONE SIDE
Genero: Ligera Angustia, fantasía.
Autora: Alex Chan
Extensión: One Shot

Ortografía~ (TakaChii) One Shot


Titulo: Ortografía
Pareja: TakaChii ligero
Género: Fluff
Extensión: One Shot
Autora: Alex Park

Nota: Espero les guste ♥

sábado, 15 de febrero de 2014

[TRADU] Myojo Octubre- 50 preguntas a Hey! Say! JUMP- Parte 4 [Final]

¡Hola, minna! 

Con la escuela y otras clases, no había podido traerles la última parte de estas 50 preguntas a JUMP.

¿Qué decir? Pues qué preguntas tan random les hacen, jajaja... Hasta salieron algo poetas y con buenas metáforas LOL

En fin, ¡douzo!~


P.D. Si deseas, aquí puedes leer la Parte 1Parte 2 Parte 3.




martes, 4 de febrero de 2014

[Descarga] Single "Ai no arika / Ai sureba motto happy life" [PV/Making/Scans] [HQ]


¡Hola, minna!

Ya es 5 de febrero (en Japón), lo que significa que es el día del lanzamiento del 12vo. single de JUMP: "Ai no arika / Ai sureba motto happy life"~

Aquí les traigo lo que son los PV's con sus respectivos makings y los scans.


NOTA: Aún no suben el mp3 de las canciones, pero en cuanto estén editaré el post, al igual que cuando salgan los vídeos con mejor calidad.


Cel~


*Recuerden apoyar a Hey! Say! JUMP comprando el original.