viernes, 25 de abril de 2014

[TRADU] Ultra Power 4/24 : Chinen Yuri [opening]



Bien, estos son pedacitos del programa Ultra Power ♥ Chinen me encanta xD

Esta dedicada especialmente para mi Socia CelOkamoto, pues es una carta para Keito-kun! ♥


Douzo~





Buenas noches Keito Kun!! (C: ESPERA! ¿Porque Keito-kun? LOL Siy Chinen! LOL Hubiera sido mejor decir Hola, 7 o algo por el estilo... Keito-Kun ... Me siento un poco desacoplado... De todas maneras, le diré sobre tu carta a Keito más tarde!lol ¿Estás escuchando Keito? El dijo que amaba mi programa de radio así que probablemente este escuchando! Keito kun! Tienes una carta!! Bien por ti ^^ OK.) Escucho la radio antes de ir a la cama todas las noches. Soy una estudiante de 6 grado de primaria (T/N: Escuela Elementaria) que ama Hey! Say! JUMP: (C: Te perdonaré porque eres de 6 grado) Mi hermano pequeño está loco por Keito-Kun! (eh? Hermano menor? No tu? lol) Cuando ve a Keito Kun en los programas de música, el grita "YEAAH!! Es Keito!! KEITO!! y si él ve un comercial, grita en voz baja y bailar de manera extraña. Sentí que Keito es asombroso por poder atraer a un niño de segundo grado. Por otro lado también hace ruido con la radio de Keito Kun. (C: Bueno el no está aquí. Soy Chinen! Lamento que no puedas escuchas la voz de Keito. Por favor tenle paciencia a mi voz esta noche. Perdón! Puedes llamar a Keito "Keito" pero a mi llámame "Chinen-kun" Por favor, ya que soy más grande que tu! lol^^)





TRADUCCIÓN EN INGLÉS: jluomvpe/tumblr
Si alguien conoce a la dueña o dueño de este trumblr por favor díganme como hago para darle las gracias!

TRADUCCIÓN EN ESPAÑOL: Alejandra Park/TobikkoWorld

1 comentario:

  1. Discúlpame, socia, hasta ahorita pude pasarme~

    Jajajaja, ¡qué bonito niño! Quisiera conocerlo y fangirlear con él(?' XD
    Pinki Chinen, jajaja, nimodo, ya le tocará a él la próxima vez~

    Muchas gracias, socia <3

    Por cierto, a ella la puedes encontrar en twitter, si quieres te lo paso :3

    ResponderEliminar

Con un "gracias" es suficiente :D